瓜子兒不跑是人心

今日、私が参加させて頂いているサークルで、春節会を開きました。
今天我屬於的集團開春假會了。

初めて餃子を作りました！
我第一次包餃子了！

難しくて、うまくできませんでした。
很難得我做不好。

あの、私たちに餃子の作り方を教えてくれた先生は怖い方で、女の子（中国語を学習していない）が下手に作った時中国語で文句を言っていました。
那個，教我們怎麼包餃子的老師很可怕，有的女孩兒（她不學習漢語）做不好之後她用漢語批評。

それがとても怖くて、それを聞いた後私は一個も作りませんでした。笑
我非常害怕，我聽她批評之後一個也沒做。哈哈哈

餃子とか、お菓子とか、お餅とかたくさん食べました。
我吃了太多餃子，零食，年糕等等。

太り続けてる！！！
哎呀，我不斷得發胖！

T＿T